ArchDaily Perú | El sitio web de arquitectura más leído en españolEl sitio web de arquitectura más leído en español
i

Regístrate ahora y empieza a guardar tus proyectos y fotos favoritas, organizados a tu modo.

i

Encuentra los mejores productos para tus proyectos en nuestro catálogo de productos.

i

Instala la extensión de Chrome de ArchDaily y encuentra inspiración en cada ventana de tu navegador. Descárgalo aquí »

Todo
Proyectos
Productos
Eventos
Concursos
  1. ArchDaily
  2. Noticias
  3. Un Memorial de 70.000 luces para las víctimas de Nagazaki por Lighting Planners Associates

Un Memorial de 70.000 luces para las víctimas de Nagazaki por Lighting Planners Associates

Un Memorial de 70.000 luces para las víctimas de Nagazaki por Lighting Planners Associates
Un Memorial de 70.000 luces para las víctimas de Nagazaki por Lighting Planners Associates, © Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko
© Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko

Una bomba atómica (un dispositivo de plutonio-239) que fue lanzada sobre Nagasaki explotó sobre la ciudad a las 11:02 am el 9 de agosto de 1945. Un Hall memorial fue construido en el sitio para conmemorar a las víctimas de los bombardeos y preservar el relato de la experiencia de la bomba atómica para las generaciones futuras. Mientras que la instalación ha sido construida completamente bajo tierra, el diseño del hall de entrada sobre el suelo cuenta con un monumental depósito de agua de 29 metros de diámetro. Lighting Planners Associates, desarrolló el proyecto de iluminación en base a 70.000 fibras de luz que son incrustadas en el granito negro sumergido en el agua, representando el número de personas que murió por los efectos de la bomba.

Conoce más detalles de iluminación a continuación. 

© Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko © Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko © Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko © Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko +6

Descripción de los Iluminadores. Para el enfoque de la escalera, se utilizó un ambiente, con iluminación indirecta incorporada en los pasamanos para guiar el ojo desde la entrada de la planta de arriba hacia la zona subterránea, con estrechas, y cálidas lámparas blancas  fluorescentes como fuente de luz. Para los pasillos internos, se decidió la necesidad de tener principalmente una suave, (calidez blanca) luz ambiental. Para las áreas que requieren mayor iluminación funcional, hemos utilizado la luminaria glareless downlight con luz tenue, haciendo todo lo posible para eliminar el deslumbramiento del campo normal de visión. 

© Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko
© Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko

A pesar de que el Hall (de la memoria), el área principal de la instalación, se encuentra situado bajo tierra para asegurar un ambiente de serenidad, sa la luz de su claraboya uno puede percibir el paso de las nubes e incluso el lento movimiento del sol en el cielo. Aumentando los efectos de la iluminación natural en la zona existen 12 pilares de luz, cada uno de ellos de un metro cuadrado de diámetro  y nueve metros de altura, equipados con tubos de luz.

© Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko
© Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko

Los tubos se iluminan con lámparas de haluro metálico rígidas de color blanco para crear un contraste simbólico con la cálida iluminación del espacio circundante. La inversión día-noche — a partir de la luz natural que fluye en el hall del recuerdo durante el día — en las paredes iluminadas, se extiende hasta arriba en el depósito de agua al aire libre durante la noche — que caracteriza el concepto global directo detrás del diseño de iluminación para este edificio. 

© Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko
© Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko

En el Hall de la Memoria, las consideraciones de brillo o funcionalidad fueron ampliamente superadas por la necesidad de una suave luz de calidad para aquellos que vienen a rezar por la paz — una especia de sanación de luz, se podría decir. Esto tenía que ser tranquilo, un lugar sagrado, sin embargo con un impacto visual que se mantuviese vivo en la memoria, por mucho tiempo después de que se haya dejado. 

© Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko
© Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko

Durante la visita a la instalación y a medida que se oscurece, lo primero que uno encuentra son los llamativos 70.000 puntos de luz brillante en el enorme depósito de agua en la entrada. Las puntas de las fibras de luz se asoman por diminutos agujeros (87 mm de intervalos) en la piedra bajo el agua. Éstos diminutos puntos de luces vacilantes siempre cambian constantemente en su patrón, a través de la superficie ondulante de agua. 

© Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko
© Photo credit: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko

Con la ayuda de la naturaleza en forma de viento y agua, este efecto de fluctuación de 1/f sublima la luz artificial de las fibras de luz en algo relajante, tipo sanación de luz. El efecto de esta variedad de puntos de luz también se ve reforzado por las paredes iluminadas completamente blancas elevadas en la parte trasera. Estos muros de luz están construidos con gigantes tubos de luz que llegan desde la clandestinidad del Hall de la Memoria. 

Iluminación: Lighting Planners Associates 
Arquitectos: Akira Kuryu Architect & Associates
Ubicación: Nakasaki, Japón
Fotografías: Lighting Planners Associates, Toshio Kaneko 

Cita: Javiera Yávar. "Un Memorial de 70.000 luces para las víctimas de Nagazaki por Lighting Planners Associates" 16 may 2014. ArchDaily Perú. Accedido el . <http://www.archdaily.pe/pe/02-361903/un-memorial-de-70-000-luces-para-las-victimas-de-nagazaki-por-lighting-planners-associates>